Нацрада просить нардепів запровадити 75-відсоткові мовні квоти для телеканалів вже з березня-квітня

Нацрада з питань телебачення і радіомовлення України рекомендує Верховній Раді скоротити перехідний період щодо впровадження мовних квот на рівні 75% на телебаченні з жовтня до березня-квітня 2018 року, йдеться в заяві регулятора.

«Закон про мовні квоти на телебаченні не виправдав сподівань через встановлений перехідний період, що триватиме до 13 жовтня 2018 року», — наголошується в заяві регулятора.

У Нацраді наголошують, що перехідний період був передбачений для того, щоб мовники скоригували свої виробничі завдання, навчили ведучих і авторів програм і передач української мови, підготували або залучили нових, якісно оновили свій контент і збільшили вихід власного продукту.

«Регулятор пропонує Верховній Раді ініціювати перегляд законодавчих норм з тим, аби перехідний період завершився не пізніше ніж у березні-квітні цього року. Лише такий підхід уже нині стимулюватиме телеканали подбати про якість ефіру», — наголошується в заяві Нацради.

Нагадаємо, згідно із законом, для телерадіоорганізацій загальнонаціональної категорії мовлення частка передач та/або фільмів українською мовою має становити щонайменше 75% протягом доби в кожному з проміжків часу з 7.00 до 18.00 та з 18.00 до 22.00. Окремо встановлюється обов’язкова частка 50% для регіональних й місцевих телеканалів.

Фільми та передачі, які не є власним продуктом телерадіоорганізації та виконані не державною мовою, мають супроводжуватися субтитрами українською мовою.

Використання інших мов без дублювання й озвучення допускається в репортажах з місця подій і коментарях запрошених осіб.

У Національній раді з питань телебачення та радіомовлення запевнили, що мовні квоти не торкнуться закордонних телеканалів.

Відповідний закон Верховна Рада ухвалила 23 травня 2017 року, 6 червня його підписав президент Петро Порошенко.