Украинский язык побеждает в сферах, защищенных законодательством — результаты мониторинга (ИНФОГРАФИКА)

Положительные сдвиги в использовании украинского языка происходят прежде всего в тех сферах, в которых приняты изменения в законодательстве, сообщили 8 ноября авторы аналитического обзора «Положение украинского языка в Украине в 2018 году».

Его обнародовало движение «Пространство свободы» 8 ноября в Киеве. Подобный обзор презентуется ежегодно, начиная с 2011 года. Он основан на данных государственной статистики, социологии и мониторинговых исследований.

Авторы исследования констатируют продолжение давления русификации на общество, в результате которого украинцы в городах меньше пользуются в быту родным языком.

Украинский язык сейчас доминирует на телевидении, его доля в прайм-тайм за год выросла с 39% до 64%. В начале 2011 года программы исключительно на русском языке превышали 40% эфира.

Доля украинского языка на телевидении не дотягивает до установленных законодательством 75%. Это произошло вследствие того, что закон содержит нормы, которые позволяют учитывать двуязычные программы как украиноязычные.

В кинотеатрах более 90% фильмов демонстрируются на украинском языке.

Более половины (54%) всех песен на общенациональных и 48% на региональных радиостанциях транслируется на украинском языке.

Доля газет, издаваемых на украинском языке, снизилась до 34%, а доля книг выросла до 76%.

За год доля школьников, обучающихся на украинском языке, возросла с 90% до 91%. При этом 95% первоклассников овладевают знаниями также на украинском.

Хуже обстоят дела с использованием государственного языка в сфере общественного питания. Только 40% кафе и ресторанов имеют украинскую вывеску, только в 74% меню на украинском и только в 56% учреждений персонал обслуживает клиентов на украинском языке.

Русский язык доминирует и в украинском сегменте интернета, ведь среди 100 самых популярных сайтов только 10% украиноязычных.

Напомним, что украинский язык вошел в десятку самых популярных языков в Европе. В тройке лидеров русский, немецкий и французский языки. Четвертым по популярности языком в Европе является английский, пятым — турецкий. Итальянский язык находится на шестой строчке рейтинга.