Гугл посвятил дудл автору «Незнайки» Николаю Носову и указал на его тесную связь с Украиной (ФОТО)

Гугл (Google) посвятил дудл (doodle) 110-летию со дня рождения любимого миллионами детей писателя Николая Носова. Автор «Незнайки» изображен рядом со своим знаменитым персонажем.

Гугл отмечает, что, хотя «Незнайка» и был написан на русском языке, его издали одновременно на русском и на украинском языках. Дело в том, что сам Носов родом из Киева, долгое время жил и работал в Ирпене и Буче.

Когда друг Носова, украинский писатель и главный редактор детского журнала «Барвинок» Богдан Чалый прочитал рукопись «Незнайки», он предложил напечатать его в своем издании. «Барвинок» выходил сразу на двух языках, поэтому для издания «Незнайку» перевели. Автор украинского перевода — Федор Макивчук.

Позже Носов перебрался в Москву, где и дописал свою знаменитую трилогию.