Мовний скандал: в Міносвіти заявили про «конструктивні переговори» з угорською громадою

У Києві 5 червня відбулися переговори міністра освіти Лілії Гриневич з представниками угорської громади, що проживає в Україні, повідомила прес-служба МОН.

Найбільш дискусійне питання — план імплементації ст. 7 закону «Про освіту», а також методика вивчення української мови і друк підручників для угорської меншини. Усі ці заходи вирішили втілити під час перехідного періоду до повноцінної імплементації мовної статті, яка запроваджує навчання в Україні державною мовою.

Уряд подав до Верховної Ради законопроект № 8046. Він збільшує перехідний період імплементації мовної статті закону про освіту до 2023 року. Нині цей проект закону перебуває на розгляді парламентських комітетів.

Угорська громада висловила бажання друкувати підручники в Угорщині, мотивуючи тим, що в цій країні кращі спеціалісти із угорської мови. Голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства Ілдика Орос критикувала якість підручників, які нині видаються в Україні державним коштом. Міністр Гриневич вважає, що підручник разом із навчанням мови повинен розповідати дитині про державу, в якій вона живе.

Сторони домовилися, що представники угорської громади увійдуть до робочих груп, які займаються розробкою державних стандартів та типових освітніх програм.

Донедавна угорська громада відмовлялася від консультацій щодо імплементації мовної статті закону «Про освіту». Угорці прагнули, аби переговори почалися після розгляду Конституційним судом питання законності ст. 7 освітнього закону.

Раніше «Ракурс» повідомляв, що Угорщина блокувала проведення Комісії Україна-НАТО на міністерському рівні, а міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто вимагав від України внести зміни до закону про освіту та відкласти його реалізацію до 2023 року, інакше Будапешт блокуватиме важливі для України зустрічі на рівні ЄС та НАТО.

Новим законом «Про освіту», який набув чинності 28 вересня 2017 року, в Україні вводиться 12-річна середня освіта, мовою освітнього процесу в навчальних закладах є державна мова — українська. Право осіб, які належать до національних меншин, на навчання рідною мовою реалізується через класи (групи) з навчанням мовою нацменшини разом із державною мовою.

Мовні положення закону викликали занепокоєння Польщі, Румунії, Угорщини, Греції, Болгарії.