Писати «росія» й «москва» з малої літери дозволили у неофіційних текстах

Національна комісія зі стандартів державної мови оприлюднила висновок після дослідження мовознавців щодо написання назв «російська федерація» з малої літери у неофіційних текстах.

Написання назв «російська федерація», «росія», «москва», «московія», «московське царство», «російська імперія», «державна дума рф» тощо з малої букви можна не кваліфікувати як відхилення від норм української мови в текстах неофіційного характеру, — пояснили у комісії.

Зважаючи на війну, Нацкомісія взяла до уваги звернення в соцмережах міністра з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірини Верещук про написання назви країни-агресора з малої букви. Комісія обговорила це питання на засіданні 15 вересня і, з урахуванням листів від Інституту української мови НАН України, а також Інституту мовознавства імені О. О. Потебні НАН України, дозволила писати «російська федерація», «росія», «москва», «московія», «московське царство», «російська імперія»", «державна дума рф» тощо з малої букви. Таке написання не кваліфікуватиметься як відхилення від норм української мови.