Ракурсhttps://racurs.ua/
Видання Forbes перетворило російський танк-сарай "Громозека" на "Гомосеку"
У Forbes назвали російський танк-сарай «Громозека» «Гомосекою»
https://racurs.ua/ua/n195724-u-forbes-nazvaly-rosiyskyy-tank-saray-gromozeka-gomosekou.htmlРакурсВидання Forbes перетворило російський танк-сарай «Громозека» на «Гомосеку».
.
У виданні вийшов текст про російську бронетехніку, яку останнім часом стали обшивати сталевими «будками» для захисту від ударів FPV-дронів. Такі «гаражі» все одно не рятують панцерники окупантів.
Серед фото було зображення танка з написом «Громозека» — за ім’ям фантастичного радянського мультфільму «Таємниця третьої планети».
Однак журналісти Forbes переклали назву танка як Homosexual («Гомосека»).