Ракурсhttps://racurs.ua/
Укладачі Collins назвали слово 2022 року. Kyiv - у першій десятці
Укладачі Collins назвали слово 2022 року, Kyiv — у першій десятці
https://racurs.ua/ua/n176366-ukladachi-collins-nazvaly-slovo-2022-roku-kyiv-u-pershiy-desyatci.htmlРакурсУкладачі тлумачного словника англійської мови Collins English Dictionary обрали словом 2022 «permacrisis».
.
Термін є похідним від permanent (постійний) і crisis (криза) і означає «тривалий період нестабільності та невпевненості».
Як зазначається на сайті словника, це одне з кількох слів, що характеризують кризи, що продовжуються, з якими стикаються Велика Британія та світ, включаючи політичну нестабільність, війну в Україні, зміну клімату та підвищення рівня вартості життя.
Серед інших до десятки головних слів 2022 року за версією Collins також увійшли:
- Kyiv — назва столиці України в новому написанні замість раніше прийнятої російськомовної вимови Kiev;
- partygate — збірна назва скандалу навколо колишнього прем'єр-міністра Великої Британії Бориса Джонсона, який проводив вечірки під час пандемії;
- Carolean — прикметник, що стосується всього, що пов’язано з новим королем Великої Британії Карлом III;
- warm bank — місце, куди можуть прийти погрітися громадяни, які не можуть дозволити собі опалювати власне житло;
- quiet quitting — практика виконання обсягу робіт трохи більше, ніж передбачено за договором.
Словом 2021 року за версією словника Collins English Dictionary став NFT (non-fungible token, токен, що «невзаємозамінний»).
А от укладачі провідного американського тлумачного словника Merriam-Webste словом 2021 року обрали іменник «вакцина». У порівнянні з 2020 роком частота згадок цього слова зросла на 601%, а у порівнянні з 2019 роком — на 1048%.